joi, 14 ianuarie 2016
EMPIRE OF LUST (THE AGE OF INNOCENCE) (2015) - subtitrare in romana
Ahn Sang-hoon, regizorul cunoscutului thriller “Blind”, debuteaza cu un
film de epoca greoi despre anii tulburi ce au urmat fondarii regatului
Joseon. Subiectul a fost abordat in multe filme si seriale (“Deep Rooted
Tree” e de departe cel mai celebru si mai de succes dintre toate), insa
de aceasta data povestea se axeaza nu pe momentul propriu-zis al
fondarii, ci pe lupta pentru succesiune la tron, pe fondul continuei
amenintari a Maretului Ming invecinat. Regele Taejo, ajuns spre
sfarsitul vietii, Jung Do-jeon si familia sa ne sunt prezentati intr-un
mod realist, aflati in opozitie cu Printul dezmostenit Lee Bang-won,
care nu renunta nici o clipa la lupta pentru ceea ce considera ca ii
apartine de drept. Filmul impresioneaza prin distributia de exceptie,
Shin Ha-kyun, Kang Ha-neul sau Jang Hyuk fiind promisiunea unei
prestatii de calitate din partea echipei de actori. Din pacate, in
comparatie cu alte filme de gen, lipsa de experienta a regizorului in
materie de filme de epoca nu poate trece neobservata, scenariul
incoerent in prima sa parte si lipsa detaliilor suficiente ce indica o
evidenta lacuna in munca de editare si montaj umbresc putin din
calitatea deosebita a interpretarii protagonistilor. In plus,
distribuirea necunoscutei actrite Kang Ha-na in principalul rol feminin
s-a dovedit total neinspirata, aceasta fiind o figura prea comuna pentru
a iesi in evidenta cu ceva, fatorita acestor trasaturi fizice comune
fiind usor confundata cu o alta actrita, Kim Sa-hee. Probabil, insa,
alegerea s-a datorat faptului ca nu e usor sa gasesti o actrita de prima
mana dispusa sa joace si scene necenzurate din dorinta de a asigura
succesul filmului cu oice pret. Dar si la acest capitol filmul e cam
stangaci, fiind departe de “The Treacherous”, cealalta productie
indrazneata de epoca a anului 2015. Cunoscut initial sub titlul “The Age
of Innocence”, “Empire of Lust” a fost o dezamagire la box-office,
castigand doar 3 milioane de dolari, in conditiile in care bugetul total
al productiei a fost de 4,5 milioane dolari. CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu