“Ballet in the Flames of War” e o inedita coproductie China-Rusia de
razboi, realizata cu 5,5 milioane de dolari oferite de studiourile
chineze de productie sustinute de guvernul chinez, fiind rodul unei
colaborari intre cineasti si actori chinezi, rusi si japonezi. Filmul
prezinta evenimentele tragice petrecute cu putin timp inaintea
capitularii Japoniei si la cateva zile dupa, intr-un mic orasel din
apropierea frontierei ruso-chineze. Oraselul, ocupat de japonezi din
1931 pana in 1945, a fost eliberat de fortele Armatei Rosii in
septembrie 1945. La 2 septembrie, dupa capitularea Japoniei, aproximativ
300 de soldati japonezi si ofiteri au evacuate orasul si au fugit in
padurile de la frontiera ruso-chineza. Descoperiti de doi copii chinezi,
trupele japoneze au macelarit locuitorii unui intreg sat din nord-estul
Chinei, atacand trupele sovietice, ce au suferit 142 de morti. Desigur,
acest incident real apare reflectat in cateva minute, doar, la finalul
productiei, care cu o maiestrie demna de un mare cineast spune o poveste
de iubire intre o tanara chineza ce se viseaza balerina si un soldat
sovietic, pe care soarta ii aduce impreuna intr-un context tragic.
Coloana sonora a filmului, semnata de Lei Lei, a fost deja nominalizata
la Golden Rooster, unul din festivalurile importante de film ale Chinei.
Fiind vorba de o coproductie, filmul are doi regizori, unul chinez,
Dong Yachum, un regizor debutant, si unul rus, nimeni altul decat
veteranul de 70 de ani, arhicunoscutul Nikita Mikhalkov. Productia nu
are nume cunoscute in distributie, insa e plina de actori chinezi, rusi
si japonezi, fiecare vorbind in limba sa, nefiind dublat in chineza,
fapt ce contribuie din plin la mentinerea unei atmosfere realiste.
CONTINUAREA AICI
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu