duminică, 30 octombrie 2016
THE TUNNEL (2016) - subtitrare in romana
Prima jumatate a anului 2016, si mai ales vara acestui an au insemnat o
revigorare vizibila a industriei coreene de film, ce a inceput sa
performeze la box-office depasind pana si cele mai optimiste asteptari.
“Train to Busan” a detronat “A Violent Prosecutor”, ce a condus
box-office-ul coreean o jumatate de an, iar in primele opt filme ca
incasari din 2016, mai regasim o singura productie americana, “Captain
America: Civil War”, restul fiind realizari de succes autohtone. Una din
surprizele anticipate ale anului a fost filmul “The Tunnel”, care in
ciuda subiectului banal, abordat in atatea filme americane – un dezastru
cauzat de prabusirea unui tunel -, a reusit sa capteze atentia
publicului coreean si sa-l atraga in salile de cinema la sfarsitul
acestei veri. Cu 51,3 milioane dolari incasari si dominand box-office-ul
de pe prima pozitie timp de 4 saptamani la rand, “The Tunnel” a
devenit, cu doar 2 luni inainte de sfarsitul lui 2016, a patra productie
a anului in Coreea. Performanta e cu atat mai remarcabila cu cat nu
vorbim de un film de actiune si nici macar de un thriller, ci de o drama
despre constiinta publica si manifestarea ei deformata in contextul
unor evenimente tragice cum sunt catastrofele cauzate de greseli umane.
Avand la baza un roman omonim publicat in 2013, filmul il are ca regizor
si scenarist (practic regizorul a adaptat romanul pentru marele ecran)
pe Kim Sung-hoon, cel care se remarcase cu un thriller de actiune
captivant in 2014, “A Hard Day”. Distributia este una cu nume mari,
dintre protagonisti remarcandu-se Ha Jung-woo (vazut in acest an in
remarcabilul “The Handmaiden”), Bae Doo-na (cunoscuta in ultimii ani mai
ales din aparitiile la Hollywood in filme ca "Cloud Atlas" sau "Jupiter
Ascending", dar pe care iubitorii de filme coreene o tin minte din
frumoase comedii romantice precum “Sprin Bears Love” sau “Saving My
Hubby”) si Oh Dal-su (o figura familiara din multe filme coreene de
succes ale ultimilor ani). CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu