vineri, 4 martie 2016
THE TERRORIST (1995) - subtitrare in romana
La
sfarsitul anilor ’50 si in anii ’60, filmul coreean cunostea perioada
sa de aur. Mai apoi, din ani ’70 pana in anii ’90, calitatea
productiilor coreene a scazut, insa in anii ’90 se incearca o revigorare
a industriei de film folosindu-se modelul filmelor de actiune din
Hong-Kong, in acea perioada un anume John Woo facandu-si un nume in
Hong-Kong cu productii de actiune memorabile. Anii ’90 in Coreea, desi
sunt in principal marcati de criza financiara din 1997, ce a dus in
industria de film la o recrudescenta a melodramelor, au fost dominati in
principal de productii cinematografice comerciale de actiune. Inclusiv
marele regizor Im Kwon-taek, cunoscut pentru filmele de arta realizate, a
dat un serios impuls filmelor de actiune, sporindu-le calitatea prin
trilogia “General’s Son” (1990-1993). Unul din elevii lui Im Kwon-taek,
Kim Young-bin, a devenit cunoscut prin filme dure actiune cu
protagonisti masculini, debutand in 1992 cu “Kim’s War”, un film despre
lumea interlopa. 3 ani mai tarziu avea sa cunoasca si succesul, cu
productia “The Terrorist”, un mare succes de box-office la vremea
respectiva. Inscriindu-se in spiritul filmelor de actiune al acelor
timpuri, regizorul portretizeaza in “The Terrorist” un personaj masculin
ce nu are alta alternativa decat sa recurga la violenta pentru a da
glas furiei impotriva discriminarii si opresiunii. In rolurile
principale recunoastem doi actori geniali, aflati intr-o forma fizica de
invidiat, pe atunci deja staruri ale filmului coreean,
dar care erau cunoscuti doar in Coreea, Hallyu explodand abia peste 8-9
ani. Este vorba de Choi Min-soo, pe atunci un aratos actor de 33 de
ani, si de Lee Kyoung-young, aflat la 35 de ani, si fara nici o urma de
fire albe in par. In rolurile secundare vom avea surpriza sa recunoastem
alte figuri cunoscute ale filmului coreean, unii care inca mai sunt
activi, altii care au renuntat la film intre timp: Heo Jun-ho (Hotelier,
All In), Yum Jung-ah (The Old Garden, The Worst Guy Ever), Jung
Jin-young (cunoscut din Brain sau Kingdom of the Winds, - va vine sa
credeti ca a debutat cu un rol secundar in acest film de succes, acum 20
de ani ?) , Yu Oh-seong din “Faith” sau din filmul de mare succes
“Friend”, Dok Ko Yung-jae, un mare actor coreean, care de aceasta data
are principalul rol negativ, iar lista poate continua. Pentru
interpretarea din acest film, Coi Min-soo a castigat premiul pentru Cel
mai bun actor. CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu