vineri, 18 septembrie 2015
HAE-JUK, THE DISCO KING (2002) - subtitrare in romana
“Hae-juk, Disco King” e o productie obscura de la inceputul Hallyu, o
realizare tipica perioadei ce precede Valul Coreean, ce avea sa schimbe
definitiv fata filmului coreean. Altfel spus, vom regasi in aceasta
realizare tot ce ne ofera filmele coreene de dinainte de declansarea
Valului: umor mai mult sau mai putin reusit, actiune, batai intre
gangsteri si batausi liceeni, dramatism adanc inradacinat in realismul
cotidian, romantism. Cam acestea erau in linii mari amestecul de genuri
nelipsit in perioada de dinainte de 2003, si nu au fost putine
productiile coreene ce nu au reusit sa isi depaseasca conditia si sa
iasa din anonimat. Pe aici se situeaza “Hae-juk, Disco King”, un film cu
un buget redus ce mizeaza pe un amalgam de personaje care mai de care
mai tipice. Surpriza placuta e reintalnirea cu actorul Lee Jung-jin,
nimeni altul decat personajul negativ din serialul de succes
“Temptation”, Min-woo, sau individual lipsit de scrupule din “Pieta” lui
Kim Ki-duk. Avand 24 de ani in 2002, actorul ne apare total schimbat
fata de cel vazut in roluri recente, fiind
chiar aproape de nerecunoscut. Frumoasa Han Chae-young, la 22 de ani,
ne aminteste de personaje incantatoare din seriale atat de indragite,
precum “Autumn in My Heart”, “Bel Ani” si, bineinteles, “Delightful Girl
Chun-hyang”, unde a avut, probabil, cel mai bun rol al carierei. Lim
Chang-jung, ideal in rolurile de prostanac ce i-au adus celebritatea in
filme precum “Sex is Zero”, “My Boss, My Hero” sau “Fortune Salon”
interpreteaza din nou personajul responsabil cu buna dispozitie, iar
actori veterani, pe atunci mai tineri, ne surprind prin aparitia lor in
acest film: Kim Im-mun, Kim Young-ae, Ahn Seok-hwan sau Kim Ki-cheon.
Intr-un rol secundar il vom recunoaste si pe Oh Dal-soo (din “Detective
K” si numeroae filme ale ultimilor ani), la primul sau rol din cariera,
la 34 de ani (cine s-ar fi gandit atunci ca un debutant la 34 de ani va
ajunge, peste un deceniu, un star ?) Tot un debutant, Kim Dong-won, e si
regizorul acestei productii, lucru care din pacate se si vede (de
obicei la debut, regizorii dau totul pentru a putea porni cu dreptul in
cariera, insa de aceasta data chiar nu a fost cazul). CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu