duminică, 30 august 2015
MY MOTHER, THE MERMAID (2004) - subtitrare in romana
Daca va plac calatoriile in timp, romantismul si decorul superb al unei
insule mirifice, “My Mother, the Mermaid” este productia ideala de
vizionat, alaturi de cineva drag. In buna traditie a ideii calatoriei in
timp exploatata in atatea filme coreene de la inceputul anilor 2000
(Calla, Il Mare, 2009 Lost Memories, Ditto, Reversal of Fortune etc),
“My Moher, the Mermaid” ne invita intr-o lume aparte, a imaginatiei si
romantismului, impletind drama cu fantezia dupa o reteta plina de
sensibilitate. Regizorul Park Heung-sik (“The Railroad”, “Bravo, My Life
!”, “Children of Heaven”) a avut parte de doi actori deosebiti in
rolurile principale, e vorba de Jeon Do-yeon si Park Hae-il, secondati
de actrita veteran Ko Du-shim (nimeni alta decat bunica acra din “Marry
Him If You Dare”, premiata si pentru rolul din k-drama de familie “A
Warm Word”). Cunoscatorii filmului coreean vor avea placerea sa-i
recunoasca, in alte roluri, si pe celebrii Lee Sun-gyun si Lee Han-wi.
Filmul are nu mai putin de 15 nominalizari si 6 premii castigate, unul
pentru regie, 3 pentru interpretarea lui Jeon Do-yeon si doua pentru
interoretarea veteranei Ko Du-shim. Un film ce porneste de la o premisa
care captiveaza, (oricum, ofertanta), “My Mother, the Mermaid” ne ofera o
interpretare de zile mari a minunatei Jeon Do-yeon, ce joaca in mare
parte din film un rol dublu memorabil. Productia nu a fost un success de
box-office, fiind conform statisticilor al 34-lea film coreean al
anului 2004 in functie de incasari, cu peste 650.000 de bilete vandute,
insa filmul a rulat in doar 44 de cinematografe, la nivelul lui 2004
industria cinematografica coreeana fiind doar la inceputul exploziei de
azi. Insa nu intotdeauna succesul la box-office dicteaza calitatea unei
productii, iar de asta va veti convinge vizionand acest film deosebit. CONTINUAREA AICI
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu